Prevod od "nejsem překvapený" do Srpski

Prevodi:

nisam iznenađen

Kako koristiti "nejsem překvapený" u rečenicama:

Nejsem překvapený, pane, že jste mne nalezl.
Ne èudi me što ste me pronašli, gospodine.
Pane Knighte, proč nejsem překvapený, že vás tu vidím?
g Najt, zašto nisam iznenaðen što te vidim ovde?
Nejsem překvapený, mé cestování sem nepochybně přilákalo i druhou stranu.
Ne èudim se. Moje putovanje ovde je, bez sumnje, uzbunilo drugu stranu.
Ani nejsem překvapený, že vás tady vidím?
Zašto nisam iznenaðen što Vas vidim ovde?
Nejsem překvapený, že tvoje knížka je bestseller.
Znaš, nisam iznenaðen da si dosegnuo status bestsellera,
Nejsem překvapený, když jste si myslela, že jste ještě na její půdě.
Nisam iznenaðen što si mislila da si još na njenom imanju.
Nejsem překvapený, že má někdo zatykač na Jacka Bauera, ale budete muset počkat, až na vás přijde řada.
Nisam iznenaðen što svi imaju naloge za gospodina Bauera, ali sada æete morati malo da prièekate.
Nejsem překvapený, že zrovna on, který ztrestal vlastního syna nespravedlivým otroctvím upřednostňuje politiku před rodinou.
Neèudi me da on koji je sopstvenog sina osudio na nepravednu robiju stavlja politiku iznad familije.
No, pravdou je, že nejsem překvapený, jak na mě pohlíží.
Uh, istina je, da nisam zacudjen sto misli o meni tako.
Vzhledem k tomu, cos mi řekl o tom, co se dělo v posledních dnech na Kryptonu, tak nejsem překvapený.
S obzirom na ono što si mi isprièao o mojoj ulozi u poslednjim danima Kriptona, nisam iznenaðen.
Nejsem překvapený, že se ti tu líbí.
Ne èudi me da ti se sviða.
Nejsem překvapený. Tu noc jsi byl pěkně rozjetý.
Ne èudim se, te si noæi bio veoma pijan.
Ale přesto je pravda, že nejsem překvapený, že tě tu vidím.
Ali istina je, nisam iznenaðen što te vidim.
Nejsem překvapený, že tě vidím, Niccolo.
Nisam iznenaðem što te vidim, Nikolo.
Vydá se zabít bojových umění, nejsem překvapený, že mě zná.
On ubija borce, pa nije èudno što zna za mene.
Proč nejsem překvapený, že tě tady vidím?
Zašto me to ne čudi da te vidim ovdje?
Když jsem spatřil to tělo, věděl jsem, že to nejste vy. Takže nejsem překvapený.
Kad sam video leš, znao sam da niste vi, pa zato nisam iznenaðen.
Ale nejsem překvapený, že mi to neřekla.
Ali nisam iznenaðen da mi nije rekla.
Hele, nejsem překvapený, že jsi potřebovala pomoc - s hledáním toho chlapa.
Nisam iznenaðen što ti treba malo pomoæi da naðeš ove momke.
Ne, nejsem překvapený, že funguje spravedlnost.
Ne, nisam iznenaðen da je pravda zadovoljena.
0.33679008483887s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?